top of page

走ってゾウから逃げる 第9回

4 日前
読了時間: 11分

更新日:24 時間前

象牙の価値

大石友子


 日が沈み辺りが暗くなり始めた頃、白い髭を顎に蓄えたお爺さんゾウ使いが、家の敷地内に建てた小さな高床式の小屋から自分のゾウを眺めていた。彼のゾウは背の高いオスのゾウで、地面までつきそうなくらい長い牙を携えていた。スリン県で例年11月第3週目に開催される「象祭り」では、ショーの主役を務めることもあるゾウだ。庭を自由に歩き回る犬や鶏が近づく度に、そのゾウは牙を突き上げて攻撃する素振りを見せた。ゾウ使いは、それを気にかける様子もなく窓枠にもたれかかり、煙草を燻らせていた。


 「爺さんはゾウが盗まれないように、見張っているのさ。ゾウを盗む奴らは、ゾウ使いが家で眠りについた夜間を狙ってくるからね」


 一緒にいた若いゾウ使いが、私の目線を読んでそう教えてくれた。

 私は灯りの漏れる窓を眺めながら、ただでさえゾウ使い以外は近寄ることもままならない牙のあるオスゾウを盗むとしたらどうするかという妄想を膨らませた。まず、なんとかしてゾウの鎖を外す必要がある。それができたら、荷台の奥に果物などを置いたトラックを準備しておいて、そちらに誘導する。ゾウが荷台に乗り果物を食べ始めたところでトラックの扉を閉めつつ、鎮静剤を打つ。成功する確率は高くないように思われるが、そのように命をかけてまでゾウを盗みたいのだろうか。


 そんなことを考えていると、ふと、ゾウ使いが盗まれないように守っているのはゾウなのか、それとも象牙なのかという疑問が頭に浮かんだ。けれども、それを口にすることが彼らの現実を損ねてしまうような気がして、当時まだ学部生だった私は問いを飲み込み、ただその光景を目に焼き付けた。


 私が〈ゾウの村〉地域に本格的に通い始めた2000年代後半、多くのゾウ使いは自分のゾウが「盗まれる」可能性を心配していた。村で過ごしていると、実際に幾つかの事件が起きたという話を耳にした。そのなかで、ゾウの「盗難事件」として結果的に有名になったのが、2004年にタイ南部クラビ県へ働きに出ていたパンヨーというメスゾウが何者かに盗まれた事件だ。それから13年が経った2017年に、パンヨーは南部プーケット県のエレファント・キャンプで発見された。所有者のチョープ・リアントーンさんは、キャンプのオーナーに対してパンヨーの返還を求めた。しかしながら、オーナーはパンヨーを140万バーツ(当時のレートで約470万円)で合法的に購入した証拠があることを理由として、返還を拒否した。最終的に裁判を経て、2021年にパンヨーはチョープさんの元に戻ってきた。


 パンヨーの事件からもわかる通りゾウが盗まれるのは、ゾウに経済的な価値があり、売買が可能だからだ。タイにおいて飼育ゾウは所有物として位置付けられており、売買や相続が可能なものと見なされている。「エレファント・キャンプ」と呼ばれる観光施設では、エレファント・ショーやエレファント・トレッキング、もしくはゾウとの触れ合いが、国内外の観光客を惹きつける魅力的なアトラクションとなってきた。それゆえ、観光客と観光施設の需要を受けて、そうしたサービスを提供するゾウの価格は高騰している。ただし、ゾウは、観光産業におけるサービス提供者としてのみ価値づけられているわけではない。

 

 アジアにおける人とゾウの長い歴史の中で、ゾウの身体部位もまた売買の対象とされてきた。例えば、鼻や尻尾、男性器は滋養強壮効果や呪術的な効果がある薬として、尻尾の毛や牙は縁起物として、高値で取引されてきた。とりわけ牙に関して、タイは世界でも有数の象牙市場を有しており、国内外の象牙需要に応えてきた。しかしながら、アフリカにおける象牙目的の密猟が、アフリカゾウを絶滅の危機に追い込んだ原因とみなされるようになると、タイの市場でアフリカゾウの象牙が違法に取り引きされている可能性が指摘され、象牙売買への規制が求められることとなった。

 

 タイのゾウを含めたアジアゾウも、アフリカゾウと同様に絶滅危惧種に指定されている。しかし、象牙を目的とした密猟は、個体数の減少に関する複数の要因のうちの一つに過ぎないとされている。ゾウのほとんどが野生であり、象牙の取得のために殺されるアフリカとは異なり、タイでは飼育下のゾウから命を奪うことなく象牙を取得することが出来る。また、ゾウの牙は生涯にわたって伸び続けるため、飼育下のゾウに関しては食料摂取に影響が出ないよう、定期的に適切な長さで切る必要がある。タイでは象牙が装飾品や縁起物、彫刻品として根付いていることもあり、2015年に象牙法が施行されるまで積極的な規制は行われてこなかった。


 こうした状況のなか、2000年代後半に〈ゾウの村〉でゾウの盗難が警戒されていたのは、観光施設への売買とともに、国際的に取り引きが規制されつつあったアフリカゾウの象牙の代替とすることを目的としているとみられる野生ゾウや飼育ゾウの密猟と盗難が発生していたためだ。それほどに、ゾウと象牙には経済的な価値がある。



 タイではよく、クアイの人々はゾウや象牙の売買で儲けており、東北部スリン県の〈ゾウの村〉はゾウと象牙売買の中心地となっていると言われる。だが、私が見てきた限り現代の〈ゾウの村〉のゾウ使いたちは基本的にゾウを売却することを好まない。売却する際には、しきたりや相続などの彼らにとって避けられない何らかの理由がある場合がほとんどだ。


 一方で、象牙については、売買や値段についての情報交換が日常的に行われている。ゾウの飼育には食糧の確保や日々の世話などの負担がある一方で、大きな利益は見込めない。それに対し、象牙の売買において労力がかかるのは交渉のみで、価格が下がることもほぼないため効率よく稼ぐことができると言われている。


 なお、タイでは、いわゆる「象牙」と呼ばれるゾウの牙は二つに区分されている。一つは、オスゾウの一生伸び続ける牙であるガー(nga)。もう一つは、メスゾウやガーのないオスゾウが持つ犬歯のような、伸びてもガーほどは長くはならないカナーイ(khanay)と呼ばれる牙だ。カナーイは成長の過程で抜け落ちてしまうことも多く、縁起物とされてはいるものの、ガーとは区別されている。クアイの人々が売買する「象牙」とはガーのことであり、儀礼を行なった後にゾウにとって安全な方法で切られたものか、自然に折れたもの、もしくは死亡したゾウから取得されたものだ。


 タイの他の地域では、オスのゾウは攻撃的な性格をしており事故を起こすことも多いとして、売りに出されることが多い。それに対してクアイのゾウ使いたちは、牙のあるオスゾウを好んで飼育する傾向がある。その理由としてよく言及されることの一つが、「牙のあるオスゾウは死んだとしても牙が残る」ということだ。これだけを聞くと、クアイの人々は利益を目的として牙のあるオスゾウを飼育しているように思える。しかしながら、彼らと長年付き合うなかでわかってきたのは、彼らの「牙が残る」という言葉を、単純に象牙を売却することで利益を得ることを意図したものとして理解することはできないということだ。



 2026年2月にホストファミリーが愛してやまないオスゾウ、ユーニーがこの世から旅立った。


 ホストファザーの祖母は多数のゾウを保有する村のなかでは裕福なクアイで、祖父はメコン川を舟で渡ってきた中国人だった。そんな二人を両親に持つホストファザーの父は、第二次世界大戦で日本軍が侵攻するまでは中国と〈ゾウの村〉を行き来しつつ、ゾウを飼育しながら商店を営んでいた。戦後、彼は所有するゾウを連れて1970年に開催された大阪万博に参加したり、国内外の観光施設に働きに出たり、クアイとゾウのタイ全国、そして世界への進出の道を切り開いてきた。村の人々も恐れるほど厳しい性格だった彼が愛したのが、太い牙のあるオスのゾウ、ユーニーだった。


 ユーニーという名前は、タイ語の「ここにいる(yuni)」と発音が似ているが、登録証を見てみるとそれとは異なる声調記号が用いられている。それが、中国語を母語としていた彼が間違って登録したためなのか、それとも中国語で何らかの意味があるのか、ホストファザーも含めて知る者はいない。彼が亡くなった後、ユーニーはただ一人の子息であるホストファザーに相続された。


 ユーニーは気難しく、気の合わないゾウ使いといるときは攻撃的な性格を示し、気の合うゾウ使いといるときは素直で従順な性格を示すゾウだった。扱いが難しかったものの、ユーニーはホストファミリーの所有していた多数のゾウのなかでも一番の愛情を注がれてきた。他のゾウがゾウ使いとともに県外に出稼ぎに出されても、ユーニーが外に出されることはなく、常にホストファミリーの元で世話されてきた。ユーニーは、他のどのゾウよりもホストファミリーが長い時間をともに生きてきたゾウであり、家族の象徴のような存在だった。


 そんなユーニーが、鎖が切れて迷い込んだ隣の家のオスゾウに牙で攻撃され、傷を負って倒れるという事件が起きた。その傷が悪化し、ユーニーは命を落とすことになった。その日、ホストファミリーはもう息をしていないユーニーに寄り添い、何時間も泣き続けた。


 その様子は、偶然訪ねて来たソーシャルメディアのフォロワーたちが衝撃を受けるほどだった。その場に居合わせたフォロワーの40代女性は、そのときの様子をこのように説明してくれた。


 「もう暗くなったから家に戻りましょうと言っても、誰もユーニーのもとを離れようとしない。みんなが涙を流して、ユーニーの名前を呼び続けている。自分の一部を失ったかのように意気消沈して、力無くその亡骸にもたれかかって動かない。ここの人たちがゾウのことを愛しているのは知っている。けれど、この光景を見てはじめて、私はそれがどういうことなのかわかったと感じた。それくらいのショックを受ける光景だった」


 ユーニーは、寺院の僧侶が読経した後、牙を抜き取られた上で埋葬された。現在のタイでは象牙法に基づき、象牙を取得した場合は所定の手続きを経て登録を行う必要がある。ホストファミリーもまたこの手続きを行い、登録証を取得した上で、その牙を売りに出した。希望価格は450万バーツ(現在のレートで約2,250万円)。


「ユーニーの象牙が売れたら、牙のあるゾウを購入するんだ」


 ホストファミリーの長男ジャックはそう言って、ユーニーの牙を鍵のかかる部屋に保管している。クアイの人々は、どれだけ愛したゾウの象牙であっても、基本的には売りに出す。しかし、どうして彼らは自分が愛し、親密な関係にあったゾウの牙を手元に置いておかないのだろうか。彼らは、可能な限り高値で象牙を売却しようとする。その様子をどう捉えたらいいのだろうか。


 ユーニーの象牙の売却は難航していた。350万バーツでの購入希望があったものの、ホストファミリーは「安すぎる」として断った。その後、別の人物から400万バーツでの購入の申し入れがあったものの、希望価格を50万バーツ下回ることから現在は回答を保留している。ある夜に晩酌をしていると、ジャックは400万バーツで売るか迷っていると吐露した。

 

 「最低450万バーツだと思ってる。ユーニーの牙は太くて、左右対称で美しい。何よりも、僕らにとって大切な思い出がつまっている。それを安く売ることなんてできない。ユーニーの牙を売って、新しいゾウを招き入れて、ユーニーと同じように一緒に長く暮らすんだ。そして、そのゾウが死んだら、僕の子どもや孫たちがその牙を売って、新しいゾウと一緒に長く暮らす。その先も、ずっと先も……。ユーニーが僕たちを新しい出会いに導いてくれるんだ。だから、妥協はできないんだよ」

 

 そう言うジャックのまなざしは優しく、彼のまだ幼い二人の子どもたちの方に向けられていた。だが、彼ははっとして頭を抱え「でも売れなければ意味がないんだ!」と言って、ビールを一気に飲み干した。ジャックの悩みは買い手が決まるまで、まだしばらく続きそうだ。

 

 ジャックが象牙の売値に悩みながらも新たな出会いに期待する様子を間近で見ていると、これまで私が抱えてきた象牙に関連する様々な問いがふっと消えていった。彼らにとって、象牙は単に売買可能なゾウの身体部位ではない。象牙は、世代を超えてともに暮らしてきたゾウとの関係そのものなのだろう。ゾウの牙が伸びていく何十年もの間、彼らはともに暮らし、お互いを気にかけ、良い日も悪い日もともに生きている。それゆえに、牙の長さは、彼らの関係の長さを示す一つの指標でもある。ゾウの健康上の理由などで牙を切断した場合であっても、その跡さえともに生きてきた証となる。

 

 その牙を売りに出すということは、関係性を新たに作り出す「出会い」を呼び込むということだといえよう。クアイのゾウ使いの多くは、自分のゾウの牙を売ると、新しいゾウを購入する。そうでない場合は、子どもの進学のために使われることが多い。どちらの場合も、象牙は新たな出会いをもたらすものとなる。ゾウとゾウ使いやその家族の関係は、牙の売却を通じて、新たな関係へとつながっていくのだ。新しい関係のなかで、そのゾウは生き続ける。少なくとも、ユーニーはそのようにしてホストファミリーとともに生きていくことだろう。

 

 2000年代の後半、灯りの漏れる小屋でお爺さんゾウ使いが守っていたのは、自分にとって大切な存在としてのゾウであり、お爺さんゾウ使いとゾウの関係としての象牙でもあったのだろう。ゾウも象牙も、単に経済的な価値があるから守られているわけではない。けれども、経済的な価値があることが意味を持たないわけでもない。象牙が彼らにとってなんであるのかは、彼らとゾウの関係と、象牙の売却によってもたらされる新たな出会い抜きには理解することができないのだ。

 

 ユーニーの牙はいつどれくらいの価格で売れるのだろうか。もしくは売れないのだろうか。新しい出会いに期待しつつ、ジャックや彼の子どもたちとともにその時が訪れるのを待ち侘びる。ユーニーのことを思い出しながら。

 



*写真1:太い象牙を持つゾウ

*写真2:散歩するゾウとゾウ使いと息子

*写真3:ある夕方のユーニーとホストファザー

コメント


この投稿へのコメントは利用できなくなりました。詳細はサイト所有者にお問い合わせください。

背景画像:「精霊の巌」彩蘭弥

© 2022 なぎさ created with Wix.com

bottom of page